更新日：2024年4月26日
はじめに
【20代・30代】結婚祝いに時計を贈る意味と「時を刻む」英文メッセージ
友人や同僚・親戚などの結婚祝いには、心のこもったギフトを贈りたいですね。
この記事では、
- 喜ばれる結婚祝い
- 結婚祝いのマナー
- 結婚祝いに時計を贈る意味
- 「同じ時を刻む」というメッセージの意味や英文
- 20代・30代の結婚祝いにおすすめの時計
などを紹介します。
MAG名入れ時計 売れ筋ランキングベスト５
| 1位 | 2位 | 3位 |
 |
 |
 |
喜ばれる結婚祝い＆マナー
人気の結婚祝いは「新生活に役立つ上質なモノ」
ある結婚情報誌が読者を対象に行ったアンケートでは「もらってうれしかった結婚祝い」として、高機能な調理家電や人気ブランドの食器・高級バスタオル・キッチン雑貨などが上位にランクインしました。
人気が高かった結婚祝いの条件をまとめてみると、
- 新生活にすぐ役立つもの
- 特別感のあるもの
となり、「毎日の暮らしで使えるちょっといいモノ」が喜ばれるようです。
反対にNGなのは「消える」につながるせっけん・洗剤などの消耗品や食品。
「切れる」を連想させるはさみやナイフなどの刃物や、「手巾（てきれ）」の別名があるハンカチなども避けるべきとされています。
結婚祝いを手渡したり送ったりするタイミングは、正式には挙式前の大安や先勝など吉日の午前中に自宅へ持参するのがしきたりですが、現代では挙式の1か月前頃を目安に郵送したり手渡したりする人が多いようです。
結婚祝いに贈る「時計」にはどんな意味がある？
新生活の始まりとともに使い始めた時計が、夫婦の歴史に寄り添い見守ってくれる…そんな性質から、時計は結婚祝いにとても適したギフトといえます。
「時を刻む」とはどういう意味？
ところで、よくいわれる「時を刻む」という表現ですが、なぜ「刻む」なのか、不思議に思ったことはないでしょうか？
「刻む」には、1つ1つ完了させて次に進む…といったニュアンスがあります。カチコチと1秒を区切って進む秒針は「刻む」というイメージがぴったりですね。
このようなことから結婚祝いに時計を選ぶとき、人は次のような意味を込めて贈るといわれます。
- これから2人の新しい時間がスタートする記念に
- 夫婦で同じ時を刻んでほしい
- 新しい生活の1秒1秒を大切に歩んでほしい
大切な人にはいつも、いつまでも幸せな時間を過ごしてほしいですよね。
【関連記事】
「時計の秒針の動きについて」ステップ秒針と連続秒針
日本では、平安時代に使われていた水を利用した時計を「漏刻（ろうこく）」といい、「刻む」という字が使われています。
参考：https://www.jcwa.or.jp/kids/hatena-1-8.html
「2人で同じ時を刻む」を意味する、結婚祝いの時計には
大切な人へ特別なプレゼントを贈るなら、世界に1つしかない、オリジナルメッセージが刻める「MAGの名入れ時計」はいかがでしょうか。
キャンバス時計
キャンバスに描かれたグリーンがリビングやダイニングにぴったりのおしゃれな時計。贈る相手のお名前やメッセージ、記念日もさりげなく、インテリアにしっくりとなじみます。観葉植物のように飾ってみて。グリーンだけでなくフラワーデザインもあり全６種類。
ガラス置き時計
玄関やテレビボードなどちょっとしたインテリアには、省スペースで使えるコンパクトなガラス置き時計が重宝されています。これらは掛時計としても使えます。
ガラス振り子時計
縦42cm大型ながらも圧迫感の少ない高見えデザインです。優しい色合いのナチュラル色と落ち着きのあるブラウン色があります。写真のようなシンプルなものからお祝いの用途にあった華やかなデザインまで豊富に取り揃えています。
アクリル時計
北欧風のデザインが揃っており、インテリアのアクセントに。木製の文字板にアクリルプレートを重ねた立体感のある時計です。
フォトフレーム時計
SNS投稿の写真など「ましかく写真」が飾れる時計です。薄型サイズで飾る場所に悩みません。写真をセットしてプレゼントしたり、木製台座にお名前や記念日を刻めます。
MAGの名入れ時計は、
- 新郎新婦の名前
- 記念日
- お祝いメッセージ ＊フォトフレーム時計は除く
を入れることができ、絵柄も豊富なデザインからお選びいただけます。
またお祝いメッセージは20文字×3行まで自由に指定できます。また「気の利いた文章が思いつかない…」という方のために、
・Happy wedding True love lasts forever
【結婚おめでとう 真実の愛は永遠に続く】
など定型メッセージもご用意しています。
結婚祝いのメッセージにマッチする英文をご紹介します。
「同じ時を刻む/過ごす」を英語で表したメッセージには次のようなものもあります。
・I want to share every minute, every second with you.
【1分1秒ごとに、同じ時を刻んでいきましょう】
・Always together, through the passage of time.
【時が流れても、いつも一緒に】
そのほか、20代～30代の男女を対象にしたアンケートでは、時計に刻まれるメッセージについて「こんな文面ならうれしい」という声が寄せられました。
- 「Keep smiling! （いつも笑顔で暮らそう）」というメッセージがいいですね。時計を見るたびににっこりできそうです（30代女性）
- ゲーテの名言「When using it well, there is always time sufficiently.（うまく使えば、時間はいつも十分にある）」。どんな時間に見てもすっと入ってきます（30代男性）
- 「What time?」なら、そのまま「何時？」という意味でもいいですし「どういう時間を過ごしてる？大切な時間を過ごせてる？」みたいなメッセージにもなっていいと思います（30代女性）
- 彼と私、2人とも好きな歌手がいるので、その人の歌詞で一番お気に入りのフレーズが書かれていたら素敵です（20代女性）
歴史上の人物の名言や詩の一節を添えて贈るというのも、贈り手の想いがさりげなく伝わり喜ばれるのではないでしょうか。
お祝い金だけでは…というときの記念品ギフトにもぴったり
友人や職場の同僚の結婚披露宴に出席する場合は、基本的にはご祝儀以外に品物を贈る必要はないとされています。
しかし、近年は披露宴をしないカップルが増え、職場の有志一同で結婚祝いをするケースも増えてきました。
現金の場合は1人3000～5000円が相場といわれますが、それだけでは少し味気ない…と感じることもありますよね。
そんな時に、記念になる品物として、職場一同からのメッセージ入り時計をプラスしてみてはいかがでしょうか。
その他にも、結婚式に招かれたのに出席できない場合や、自分たちの結婚式に出席してもらった友人が結婚するときに式を挙げないような場合は、相場の金額を贈るだけでは少しバランスが悪いと感じることがあるかもしれません。
そんなときに時計とともに心をこめたメッセージを贈るのも素敵ですね。
結婚祝いの時計選びで大切なこと
最後に、結婚祝いに名入れ時計を贈るときに気をつけたいことをいくつか紹介します。
・名前を間違えないよう確認を
新郎新婦の名前を入れる場合、名前を間違えるのは大変失礼に当たるため、ローマ字のつづりも含め十分に確認しましょう。
・余裕を持って贈れるように
披露宴に出席しない場合はもちろん、招かれている時でも、当日や直前は避け挙式の1～2か月前から遅くとも10日前までに贈るのがマナーとされています。
メッセージ時計は、オーダー後お手元に届くまで約2週間（沖縄・離島は＋5日）かかります。日にちに十分な余裕を持たせてご注文下さい。
・確かな品質の時計を選ぼう
時計は今では安価に手に入るものも多いですが、記念となるギフト用には、やはり壊れにくく保証がしっかりしている製品を選びましょう。
上記のメッセージ時計は、ノア精密の自社製品を使用し、日本国内で加工していますので、安心してプレゼントできます。
弊社直営オンラインショップ「時計専門店NOASHOP」でご購入いただくと、通常の保証期間1年間に対してさらにもう1年延長保証しています。
おわりに
今回は、結婚祝いにおすすめの、新郎新婦の名前やお祝いメッセージを入れられる「オリジナルメッセージ時計」を紹介しました。
近年では、姉・妹や友人夫婦への結婚祝いにメッセージ入り時計を選ぶ男性もぐっと増えています。
「時計専門店NOASHOP」では、形・色・柄ともさまざまなデザインのメッセージ時計を取り揃えています。大切な人の門出を祝うギフトにふさわしい時計をぜひ見つけてみて下さいね。
時計専門店NOASHOPからのお知らせ
・関連ブログ
結婚祝いの置き時計＆掛け時計、予算別3000円・5000円・1万円のおすすめは？
